Провинциальные актеры (1978)

Провинциальные актеры (1978)
КиноПоиск
IMDb
6.8
Название
Aktorzy prowincjonalni
Страна
Польша
Длительность
108 мин.
Премьера
Режиссер
Агнешка Холланд
Актеры
Халина Лабонарска, Тадеуш Хук, Ивона Бернацкая, Эва Далковска, Слава Квасьневска, Kazimiera Nogajówna, Янина Орденжанка, Кристина Вахелько-Залеска, Штефан Бурчик, Andrzej Buszewicz, Ян Чечерский, Ежи Федорович, Адам Ференцы, Bronislaw Kassowski, Ежи Крышак
Молодой режиссёр, вдохновлённый новаторскими идеями, приезжает в провинциальный город. Здесь он планирует поставить классическую пьесу, придав её новое звучание. Однако придётся столкнуться с серьёзным сопротивлением местной труппы.

Скачать фильм Провинциальные актеры (1978) через торрент в хорошем качестве

Качество Перевод Размер
BDRip 768x576 MKV Любительский (одноголосый) 2.14 Гб
Provincialnye.aktery.1979.BDRip.AVC.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2128 Кбит/с, 768x576
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с), польский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник для рипа: Provincial.Actors.1979.BDRemux.1080p, за который спасибо porvaliparus
Перевод: Одноголосый закадровый | Мика Бондарик
Субтитры: русские (Мика Бондарик), английские, французские
Спонсоры перевода: Racketa, porvaliparus
В оригинальной 6-канальной аудиодорожке в тылах звук был только в заставке, в начале фильма. В связи с этим, при создании русской дороги, 6-и канальная аудиодороджка была преобразована в 2-х канальную дорожку, а затем уже на неё наложен чистый голос переводчика.
Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские
BDRip 960x720 MKV Любительский (одноголосый) 9.35 Гб
Provincial.Actors.1979.BDRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9138 Кбит/с, 960x720
Аудио: Русский, польский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник для рипа: Provincial.Actors.1979.BDRemux.1080p, за который спасибо porvaliparus
Перевод: Одноголосый закадровый | Мика Бондарик
Субтитры: русские (Мика Бондарик), английские, французские
Спонсоры перевода: Racketa, porvaliparus
В оригинальной 6-канальной аудиодорожке в тылах звук был только в заставке, в начале фильма. В связи с этим, при создании русской дороги, 6-и канальная аудиодороджка была преобразована в 2-х канальную дорожку, а затем уже на неё наложен чистый голос переводчика.
Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские, французские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Любительский (одноголосый) 30.26 Гб
Provincial.Actors.1979.BDRemux.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 34895 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS-HD M, 2 ch, 2126 Кбит/с), польский (DTS, 6 ch, 2474 Кбит/с)
Доп. информация: porvaliparus
Спонсоры перевода vitolinform, porvaliparus
В оригинальной шестиканалке в тылах звук был только в заставке, в начале фильма. Поэтому при создании русской дороги, шестиканалка была преобразована в двухканалку, а затем уже на неё наложен голос переводчика.
Перевод: Одноголосый закадровый Мика Бондарик
Субтитры: русские Мика Бондарик, английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 24.0 fps / 34895 Kbps / [email protected]
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 2126 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit) VO / Мика Бондарик
Аудио 2 Pol: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 2474 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 24bit)
Формат субтитров: softsub (SRT) -русские, английские PGS - французские
Субтитры: Русские, английские, французские
Нет комментариев. Ваш будет первым!